Как улучшить знания по испанскому языку

Иногда бывает, что даже в зрелом возрасте человек впервые слышит слово на русском языке и не догадывается о его значении. Что уж говорить об иностранной речи, которую можно изучать вдоль и поперек едва ли не всю жизнь. Бороться с неуверенностью в себе и в полученных навыках и знаниях на начальных этапах обучения испанскому языку вполне естественное явление. Но когда позади целые годы регулярных курсов, а уверенности все еще нет, с этим пора что-то делать.

В первую очередь нужно избавиться от ряда страхов, свойственных в применении испанской речи. Интересно, что они кроются не столько в умственной сфере, сколько психологической. Не исключено, что вы сами себя настроили на негатив, не раз повторяя себе под нос, будто «испанский такой трудный, у него столько времен, непонятно, что куда применять». Настроение это точно не улучшает, при таком раскладе можно разучиться водить машину и заваривать чай. Страх допустить ошибку перед преподавателем, а то хуже, перед носителем языка и вовсе сбивает с толку и невольно заставляет задуматься, «а оно вообще надо?» Эти эмоциональные проблемы нужно решать, и как можно быстрее.

Сначала надо выделить ключевые элементы страхов и неуверенности в себе в отношении применения испанского языка. Взглянув этим проблемам в лицо, проработайте их, заместите негатив хорошими мыслями. «Я уже спокойно пою испанские песни и читаю вслух без запинки». Разве это не достижение? На каждое тревожащее мнение обязательно найдется противовес.

Теория, получаемая при осваивании испанского языка, очень важна, но нельзя постоянно только учить ее. Практика, вот что важно. Главное не результат, а участие, процесс, дорога к нему. Разбавьте ее занимательной, интересной для вас практикой, начните сами переводить интересные вам статьи, книги, заведите любимую музыкальную группу, сыграйте в обожаемую игру с испанским интерфейсом. Делайте все это не потому что «так надо», причем «преподавателю», а для себя лично. Эти домашние задания не будут проверяться другими людьми, они делают сугубо в ваше удовольствие.

Важно обратить внимание на режим обучения. Иногда человек может просто утомиться от переизбытка испанской речи, а значит, вы занимаетесь этим слишком часто. Бывает и так, человек создает иллюзию активного получения новых знаний, но прогресса не наблюдается. Не обманывайте себя. Если, к примеру, вы развесили стикеры с испанскими фразами по дому, но игнорируете их, хватит притворяться – найдите другой действенный способ запоминания. Вполне возможно, что вам будет достаточно почитать книгу в течение 10 минут свободного времени, уделить четыре раза домашнему заданию по 15 минут в день, отдохнуть под кулинарную передачу на испанском. Все эти незначительные усилия аккуратно введут испанскую речь в вашу жизнь, без агрессии и давления.

Не превращайте изучение языка в пытку, сделайте все, чтобы получить от этого удовольствие.

Людям свойственно украшать жизнь, рабочее место, бардачок машины чем-то своим собственным и любимым, чтобы хотеть к этому тянуться. То же рекомендуется продеть с иностранным языком, а главное, начните уже гордиться тем, что учите его, знаете, переводите и умеете выражать мысли вслух.